NalaFlow.com by Kay Enterprises – Entreprise Individuelle
Dernière mise à jour : 27/09/2025
Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après les « CGV ») régissent les relations contractuelles entre :
Narek « Kay » Khatchatrian, Entreprise Individuelle immatriculée sous le numéro SIRET 932 746 217 00011, résidant au 62 Rue du Général Leclerc, 92130 Issy-les-Moulineaux, contactable à l'adresse e-mail suivante : [email protected] et au téléphone : (+33) 7 83 46 46 38 (ci-après dénommé le « Prestataire »),
et tout professionnel (ci-après le « Client »), souhaitant bénéficier des services proposés par le Prestataire dans le cadre de ses activités professionnelles.
Le Prestataire est spécialisé dans la fourniture de services de consulting et d'automatisation par intelligence artificielle, incluant notamment :
La conception et implémentation d'agents IA personnalisés
L'automatisation de processus métiers
L'intégration de solutions d'intelligence artificielle
L'accompagnement stratégique en transformation digitale IA
Les présentes CGV ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles les prestations sont proposées, vendues et exécutées par le Prestataire auprès de ses clients professionnels.
Toute demande de prestation suit un processus structuré :
Appel de vente initial : Échange pour comprendre les besoins, objectifs et contraintes du Client
Analyse des besoins : Évaluation technique et fonctionnelle du projet
Proposition commerciale : Envoi d'un devis détaillé comprenant :
Le prix global et les modalités de paiement
La durée estimée du projet
Les livrables spécifiques
La liste détaillée des systèmes à implémenter
Les conditions particulières le cas échéant
La commande est considérée comme ferme et définitive après :
Signature électronique ou physique du devis/contrat par le Client
Réception de l'acompte éventuel stipulé dans les conditions de paiement
L'acceptation implique l'adhésion pleine et entière aux présentes CGV.
Toute demande de modification après acceptation doit être formulée par écrit et fera l'objet d'un avenant avec révision potentielle :
Du délai d'exécution
Du tarif initialement convenu
Des livrables prévus
Les modifications sont effectives uniquement après signature de l'avenant par les deux parties.
Les prestations sont facturées selon les modalités définies dans chaque devis personnalisé :
Forfait projet : Prix fixe pour un périmètre défini
Régie : Facturation au temps passé
Hybride : Combinaison forfait + régie selon les phases
Sauf disposition contraire au contrat :
Acompte : 30% à la signature
Échéances : Selon planning défini au devis
Solde : À la livraison finale
Délai de paiement : 30 jours net à réception de facture
Les paiements s'effectuent par virement bancaire ou autres moyens convenus.
Tout retard entraîne de plein droit :
Pénalités de retard à 3 fois le taux légal
Indemnité forfaitaire de 40€ pour frais de recouvrement (art. D441-5 Code de commerce)
Suspension éventuelle des prestations après mise en demeure
Le Prestataire fournit des services de consulting et d'automatisation IA incluant :
Services de conseil :
Audit des processus existants
Définition de stratégie IA
Architecture de solution
Accompagnement au changement
Services techniques :
Développement d'agents IA personnalisés
Intégration avec systèmes existants (CRM, ERP, etc.)
Configuration d'outils d'automatisation
Formation des équipes
Services d'accompagnement :
Support technique
Optimisation continue
Maintenance évolutive
Reporting et analyse de performance
Pour garantir la bonne exécution, le Client s'engage à :
Fournir toutes informations nécessaires à la réalisation
Mettre à disposition les accès techniques requis
Désigner un référent projet disponible
Respecter les jalons de validation
Coopérer activement lors des phases de test
Les délais communiqués sont indicatifs et peuvent être ajustés selon :
La complexité technique découverte
La disponibilité des équipes Client
Les modifications demandées en cours de projet
Les contraintes techniques externes
Chaque livrable fait l'objet d'une procédure de recette :
Présentation au Client
Période d'évaluation (5 jours ouvrés sauf accord contraire)
Validation écrite ou réserves motivées
Corrections éventuelles
La non-réponse dans les délais vaut acceptation tacite.
Le Prestataire s'engage à :
Exécuter les prestations selon les règles de l'art
Respecter la confidentialité des données Client
Mettre en œuvre les moyens techniques appropriés
Informer le Client des éventuelles difficultés
La responsabilité du Prestataire ne peut être engagée en cas de :
Non-respect des obligations par le Client
Utilisation non conforme des livrables
Défaillance d'outils tiers (APIs, services externes)
Force majeure
Performance des IA dépendant de facteurs externes
La responsabilité du Prestataire est limitée au montant total payé par le Client sur les 6 derniers mois précédant le fait générateur.
Sont exclus de toute indemnisation les dommages indirects tels que : perte de chiffre d'affaires, perte de clientèle, perte de données, atteinte à l'image, préjudice commercial ou manque à gagner.
Le Prestataire garantit :
La conformité des livrables aux spécifications validées
Le bon fonctionnement pendant 3 mois après livraison
La correction des défauts sans surcoût si imputables au Prestataire
Chaque partie conserve la propriété de ses droits préexistants.
Les développements créés spécifiquement pour le Client lui sont cédés après paiement intégral, sauf :
Les méthodologies génériques du Prestataire
Les améliorations des outils propriétaires
Les connaissances générales acquises
Le Client obtient une licence d'usage non exclusive des outils et solutions pour ses besoins internes uniquement. Aucun droit de reproduction, diffusion à des tiers, cession ou revente n'est accordé sans accord écrit préalable.
Le Client reconnaît que tous les droits de propriété intellectuelle relatifs aux méthodologies, modèles, prompts IA, scripts, outils ou automatisations génériques demeurent la propriété exclusive du Prestataire.
Chaque partie s'engage à :
Maintenir la confidentialité des informations échangées
Ne pas divulguer à des tiers sans autorisation écrite
Utiliser les informations aux seules fins contractuelles
Restituer ou détruire les informations en fin de contrat
Cette obligation reste valable pendant toute la durée du contrat et pendant 2 ans après sa fin.
Le Prestataire agit comme sous-traitant au sens du RGPD et s'engage à :
Traiter les données personnelles uniquement selon les instructions du Client
Implémenter des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées
Notifier tout incident de sécurité dans les 48 heures
Assister le Client dans ses obligations RGPD
Signer un DPA (Data Processing Agreement) sur demande du Client
À la fin du contrat, sur demande écrite dans les 30 jours :
Le Prestataire fournit une copie des données dans un format exploitable
Suppression ou anonymisation des copies restantes, sauf obligation légale
Des frais techniques peuvent s'appliquer selon la complexité
Chaque contrat précise sa durée spécifique. Les services récurrents sont renouvelables tacitement sauf résiliation avec préavis de 30 jours.
Résiliation de plein droit en cas de :
Non-paiement après mise en demeure restée infructueuse pendant 15 jours
Manquement grave aux obligations contractuelles
Procédure collective (redressement ou liquidation judiciaire)
Résiliation pour convenance : Préavis de 30 jours par lettre recommandée avec AR, facturation au prorata des services rendus.
Arrêt des prestations à la date effective
Facturation des services rendus jusqu'à la date de résiliation
Restitution des accès et documents selon modalités convenues
Maintien des obligations de confidentialité
Le Prestataire utilise des services tiers essentiels à l'exécution des prestations, notamment :
OpenAI / ChatGPT et autres fournisseurs de modèles IA
Services d'automatisation (Zapier, Make, etc.)
Plateformes cloud (Google, Microsoft, AWS, etc.)
APIs tierces selon les besoins du projet
En cas d'indisponibilité, de modification des conditions d'utilisation ou de limitation d'accès des services tiers :
Le Prestataire informe immédiatement le Client
Recherche de solutions alternatives dans la mesure du possible
Adaptation ou suspension temporaire des prestations si nécessaire
Aucune pénalité ne sera due par le Prestataire
Si aucune solution alternative n'est possible et que l'impact est majeur, chaque partie peut demander la résiliation anticipée sans indemnité.
Sont considérés comme cas de force majeure, au sens de l'article 1218 du Code civil :
Catastrophes naturelles (inondation, tremblement de terre, etc.)
Pandémies, épidémies ou mesures sanitaires exceptionnelles
Cyberattaques de grande ampleur
Défaillances massives d'infrastructures internet ou électriques
Conflits sociaux, guerres, actes de terrorisme
Décisions gouvernementales restrictives
Effets :
Suspension des obligations affectées pendant la durée de l'événement
Information mutuelle dans les meilleurs délais
Résiliation possible sans indemnité si la situation dure plus de 60 jours consécutifs
Les présentes CGV sont régies par le droit français.
En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher une solution amiable pendant 30 jours à compter de la notification du différend.
À défaut de résolution amiable, le litige sera porté devant les tribunaux compétents de Nanterre, y compris en cas de pluralité de défendeurs ou d'appel en garantie, sauf procédure d'arbitrage expressément convenue entre les parties.
Si une disposition des présentes CGV est déclarée nulle, illégale ou inapplicable, les autres dispositions restent pleinement en vigueur. Les parties s'efforceront de remplacer la clause invalide par une clause équivalente et conforme au droit applicable.
Le fait pour le Prestataire de ne pas faire valoir un droit ou d'appliquer une clause des CGV à un moment donné ne constitue pas une renonciation à ce droit ou à cette clause pour l'avenir.
Le Prestataire se réserve le droit de modifier les présentes CGV. Toute version mise à jour sera communiquée au Client par écrit et s'appliquera aux prestations futures après acceptation par le Client.
Les présentes CGV, complétées par le devis/contrat signé, constituent l'intégralité de l'accord entre les parties et remplacent tout engagement antérieur, écrit ou oral, relatif à leur objet.
Contact :
Narek « Kay » Khatchatrian
62 Rue du Général Leclerc
92130 Issy-les-Moulineaux
Email : [email protected]
Téléphone : (+33) 7 83 46 46 38
SIRET : 932 746 217 00011